So ändern Sie die Sprache auf einem Samsung-Fernseher

Als Technologieunternehmen ist Samsung eine der gefragtesten TV-Marken. Mit ihren hochwertigen Fernsehern und ihrem schlichten Design erfreuen sie sich in amerikanischen Haushalten großer Beliebtheit.

Was sie von anderen Marken unterscheidet, ist, dass Sie alles anpassen können, was Sie möchten, von den Farben bis hin zur Schriftart, die auf dem Bildschirmtext verwendet wird.

Und das Beste daran? Sie können die im Bildschirmmenü verwendete Sprache von der Standardsprache in jede andere Sprache ändern, mit der Sie vertraut sind. Sie können beispielsweise von Englisch auf Deutsch umschalten, wenn Ihre deutschen Freunde zu Besuch kommen.

Unabhängig davon, ob Ihre Standardeinstellung versehentlich oder aufgrund eines Fernkampfs mit Ihren Kindern geändert wurde, können Sie die Sprache ganz einfach ändern und den Text festlegen, den Sie verstehen.

In diesem Artikel führen wir Sie durch die Schritte zum Ändern der Sprache auf Ihrem Samsung-Fernseher.

So ändern Sie die Sprache auf einem Samsung-Fernseher

Machen Sie sich keine Sorgen, egal, ob Ihr neuer Samsung-Fernseher in einer Sprache geliefert wurde, die Sie nicht sprechen, oder ob Ihre Kinder Knöpfe gedrückt und versehentlich etwas durcheinander gebracht haben. Sie können die Sprache Ihres Samsung-Fernsehgeräts ganz einfach ändern und problemlos durch die Menüs navigieren.

Allerdings hängt die verwendete Methode vom Modell Ihres Fernsehers ab.

Sehen wir uns die Schritte an, die Sie für verschiedene Modelle benötigen.

Modelle ab 2017

So ändern Sie die Sprache im Menü Ihres Fernsehers, wenn Sie ein Modell haben, das 2017 oder später hergestellt wurde:

1. Drücken Sie „Home“ auf Ihrer TV-Fernbedienung.
   
2. Wählen Sie „Einstellungen“ aus dem Bildschirmmenü. Dadurch sollte sich ein neues Menü öffnen, in dem Sie verschiedene Einstellungen Ihres Fernsehers anpassen können, darunter Bildqualität, Ton und Sprache.
   
3. Wählen Sie „Allgemein“.
   
4. Wählen Sie „Systemmanager“.
   
5. Klicken Sie auf „Sprache“. Dies sollte ein Dropdown-Menü mit verschiedenen Sprachen öffnen.
   
6. Scrollen Sie mit den Aufwärts- und Abwärtspfeilen durch die Liste und wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
   

Modelle 2016

Bei Modellen des Baujahrs 2016 (Reihe K) können Sie die Menüsprache wie folgt ändern:

1. Drücken Sie „Einstellungen“ auf Ihrer Fernbedienung.
   
2. Wählen Sie „System“ aus dem Bildschirmmenü.
   
3. Öffnen Sie „Experteneinstellungen“.
   
4. Klicken Sie auf „Sprache“.
   
5. Scrollen Sie durch die Liste, um Ihre bevorzugte Sprache auszuwählen.
   

Modelle 2015

Wenn Ihr Fernseher entweder zur L- oder zur J-Reihe gehört, können Sie die Menüsprache wie folgt ändern:

1. Drücken Sie „Home“ auf Ihrer TV-Fernbedienung.
   
2. Wählen Sie „System“.
   
3. Klicken Sie auf „Menüsprache“.
   
4. Wählen Sie im Dropdown-Untermenü die gewünschte Sprache aus.

Modelle von 2014 und früher

Wenn Sie einen älteren Samsung-Fernseher haben, der 2014 oder früher hergestellt wurde (H- oder HU-Reihe), können Sie die Menüsprache wie folgt anpassen:

1. Drücken Sie „Menü“ auf Ihrer TV-Fernbedienung.
   
2. Wählen Sie im Popup-Menü das Symbol „System“.
   
3. Klicken Sie auf „Menüsprache“.
   
4. Scrollen Sie durch die Liste und wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Wenn Sie nicht sicher sind, um welches Modell es sich bei Ihrem Fernseher handelt, können Sie es auf der Rückseite Ihres Fernsehers finden. Alternativ finden Sie es im Einstellungsmenü Ihres Fernsehers. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

1. Navigieren Sie mit Ihrer Fernbedienung zum Einstellungsmenü.
2. Klicken Sie auf „Unterstützung“.
   
3. Wählen Sie „Über diesen Fernseher“. Auf dem Popup-Bildschirm sollte die Modellnummer oder der Code angezeigt werden.
   

Sprache ändern ist auf dem Samsung-Fernseher ausgegraut

Wenn Sie versuchen, die Sprache auf Samsung-Fernsehern zu ändern, kann es vorkommen, dass die Spracheinstellung ausgegraut ist, sodass Sie nicht zu einer neuen Sprache wechseln können. Dies ist ein relativ häufiges Problem, insbesondere bei älteren Modellen.

Wenn Sie sich in dieser Situation befinden, haben Sie zwei Möglichkeiten. Versuchen Sie zunächst, alle im Hintergrund laufenden Anwendungen zu schließen. Das liegt daran, dass einige Anwendungen bekanntermaßen einige Menüs vorübergehend blockieren.

Wenn das nicht funktioniert, könnte ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen das Problem lösen.

So ändern Sie die Tastatursprache

Smart-TVs von Samsung verfügen über eine Tastaturunterstützung, damit Sie Ihr Gerät bequem von der Couch aus steuern können. Damit können Sie Lautstärke und Bildauflösung anpassen, nach Apps suchen und sogar Ihren Fernseher ausschalten. Sie können damit auch im Internet surfen oder Updates auf Ihren Social-Media-Adressen veröffentlichen.

Um all diese Dinge tun zu können, müssen Ihre Tastatureinstellungen jedoch in einer Sprache erfolgen, mit der Sie vertraut sind, da jede Sprache über ein eigenes Tastaturlayout verfügt.

Wenn die Tastatursprache Ihres Fernsehers beispielsweise auf Englisch eingestellt ist, können Sie keine umlauteten Vokale (ä, ö, ü) eingeben, die in der deutschen Sprache häufig vorkommen. Um sie nutzen zu können, muss die Sprache Ihrer Samsung-Tastatur auf „Deutsch“ eingestellt sein.

So ändern Sie die Sprache auf Ihrer Samsung Smart TV-Tastatur:

1. Drücken Sie „Home“ auf Ihrer TV-Fernbedienung.
   
2. Einstellungen auswählen."
   
3. Wählen Sie „Allgemein“ und klicken Sie dann auf „Externer Geräte-Manager“.
   
4. Wählen Sie „Eingabegeräte-Manager“ und klicken Sie auf „Tastatureinstellungen“.
   
5. Klicken Sie auf „Tastatursprache“. Daraufhin sollte eine Liste aller unterstützten Sprachen geöffnet werden, aus der Sie die gewünschte Sprache auswählen können.

So ändern Sie die Sprache in Netflix auf einem Samsung-Fernseher

Durch die Integration von Samsung mit Netflix benötigen Sie keinen PC oder Mobilgerät, um Ihre Lieblingssendungen oder -filme zu streamen. Wenn Sie jedoch die Sprache Ihres Fernsehers über den Einstellungsbereich ändern, ändert sich nur der Text, der in den Menüs Ihres Fernsehers verwendet wird. Die in der Netflix-App verwendete Sprache wird dadurch nicht geändert.

Um den in der Netflix-App verwendeten Text zu ändern, müssen Sie die App selbst öffnen und ihre Spracheinstellungen anpassen.

So gehen Sie vor:

1. Starten Sie die Netflix-App auf Ihrem Fernseher.
2. Wählen Sie das gewünschte Netflix-Profil aus.
   
3. Navigieren Sie zum Abschnitt „Konto“ und scrollen Sie nach unten zu „Profil und Kindersicherung“.
   
4. Wählen Sie das Profil aus, für das Sie die Menüsprache ändern möchten.
   
5. Klicken Sie im Abschnitt „Sprache“ auf das Dropdown-Menü.
   
6. Klicken Sie neben „Sprache“ auf die Schaltfläche „Ändern“.
   
7. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus der Liste aus, indem Sie darauf klicken.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Speichern“.
   

So ändern Sie die Sprache in YouTube auf einem Samsung-Fernseher

Ein Samsung Smart TV funktioniert im Wesentlichen wie ein Computer, da Sie Filme und Musik von YouTube streamen können. Aber wie bei Netflix können Sie den auf YouTube verwendeten Text nicht ändern, indem Sie einfach die Einstellungen Ihres Fernsehers anpassen. Dies ist nur über die YouTube-App möglich.

Hier sind die Schritte:

1. Öffnen Sie die YouTube-App und navigieren Sie zu „Einstellungen“.
   
2. Scrollen Sie zu „Sprache und Standort“.
   
3. Klicken Sie auf „Sprache“.
   
4. Klicken Sie auf „Bearbeiten“ und wählen Sie dann Ihre bevorzugte Sprache aus der Dropdown-Liste aus.
   
5. Klicken Sie auf „Änderung bestätigen“, um Ihre neuen Einstellungen zu speichern.

Navigieren Sie wie ein Profi durch alle Menüs

Wenn das Einstellungsmenü Ihres Fernsehers in einer Sprache angezeigt wird, die Sie nicht kennen, machen Sie sich keine Sorgen. Sie können in wenigen Schritten auf Ihre bevorzugte Sprache umstellen. Auf diese Weise können Sie andere Einstellungen an Ihrem Fernseher anpassen und für ein noch angenehmeres Erlebnis sorgen.

Das Gute an Samsung-Fernsehern ist, dass sich die Reihenfolge der Elemente im Menü unabhängig von der verwendeten Sprache nicht ändert. Angenommen, „Systemmanager“ wird als erste Option im Menü „Einstellungen“ angezeigt, wenn Sie Englisch als Standardsprache festgelegt haben. In diesem Fall ist es immer noch die erste Option in diesem Menü, wenn Sie Deutsch als Standardsprache verwenden.

So können Sie auch bei versehentlichem Wechsel der Menüsprache bequem durch die Menüs navigieren und wieder zur gewünschten Sprache wechseln.