So deaktivieren Sie die YouTube-Titelübersetzung

Nervt Sie die automatische Übersetzung von Videotiteln durch YouTube ? Im Folgenden finden Sie eine einfache Möglichkeit, die YouTube-Titelübersetzung zu deaktivieren .

Übersetzt YouTube Videotitel in Ihre Muttersprache oder eine andere Sprache, was es für Sie schwierig macht, den Inhalt zu verstehen und zu finden? Dies geschieht normalerweise, wenn Sie in Ihren YouTube-Einstellungen, Ihrem Google-Konto oder Ihrem Gerät den falschen Standort oder die falsche Sprache auswählen. Das Surfen auf YouTube während der Nutzung eines VPN kann diesen Fehler verursachen.

Machen Sie sich jedoch keine Sorgen. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie die automatische Übersetzung von Videotiteln und -beschreibungen auf YouTube am einfachsten deaktivieren können .

So deaktivieren Sie die YouTube-Titelübersetzung

• Lassen Sie uns zunächst einige Vorversuche für YouTube durchführen
• Überprüfen Sie die Probleme im Video
• Sprache auf YouTube wechseln
• Standort auf YouTube wechseln
• Sprache im Browser ändern
• Ändern Sie die Sprache auf dem Mobilgerät

Lassen Sie uns zunächst einige Vorversuche für YouTube durchführen

• Aktualisieren Sie die YouTube-Seite in Ihrem Browser (oder das Videofenster auf Mobilgeräten) mit dem übersetzten Videotitel.
• Schließen Sie alle Browser-Registerkarten und öffnen Sie YouTube erneut, um vorübergehende Browserfehler zu beheben. Android- und iOS-Benutzer sollten die App neu starten.
• Deaktivieren Sie VPN in Ihrem Browser oder Mobilgerät, falls aktiviert.
• Deaktivieren Sie alle Übersetzungserweiterungen, die Sie in Ihrem Browser installiert haben.
• Deaktivieren Sie alle auf Mobilgeräten verwendeten Übersetzungsschlüssel.
• Vermeiden Sie Eingriffe in den Cache-Speicher und leeren Sie den Browser-Cache.

Wenn die oben genannten Prüfungen den Fehler nicht beheben, befolgen Sie die folgenden Methoden.

Überprüfen Sie die Probleme im Video

Der Ersteller des Inhalts hat möglicherweise die Landessprache für den Cliptitel verwendet und ihn nur für das lokale Publikum bestimmt. Stellen Sie also sicher, dass das Problem nicht auf ein Video oder Clips eines bestimmten YouTube-Kanals beschränkt ist.

Lassen Sie diese Möglichkeit deaktiviert und suchen Sie nach Clips von anderen Kanälen und prüfen Sie, ob diese in einer Sprache erscheinen, die Sie normalerweise auf YouTube sehen. Wenn das der Fall ist, liegt das Problem nicht bei YouTube.

Es ist zwar möglich, den Videotitel in Ihre Sprache zu übersetzen, dies ist jedoch nutzlos, da der Inhalt des Clips möglicherweise in derselben Sprache vorliegt. Daher sollten Sie sich andere Videos ansehen, um ähnliche Inhalte zu finden.

Im Gegenteil, wenn alle Videos in einer anderen Sprache sind als die, die Sie normalerweise sehen, sollten Sie die folgenden Methoden anwenden.

Sprache auf YouTube wechseln

Hast du kürzlich die Sprache in den YouTube-Einstellungen geändert? Das könnte der Grund sein, warum YouTube den Videotitel übersetzt. Daher müssen Sie es in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzen. Gehen Sie wie folgt vor:

1. Öffnen Sie YouTube.

2. Klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf das Geländebild.

3. Wählen Sie im Dropdown-Menü die Option Sprache aus .

4. Wählen Sie Ihre Lieblingssprache aus der Liste aus (Englisch wird bevorzugt).

Android- und iOS-Benutzer können diesen Schritt überspringen, da YouTube in der mobilen App keine Möglichkeit bietet, die Sprache zu ändern. Stattdessen kommt es auf die auf dem Gerät des Benutzers ausgewählte Sprache an.

Standort auf YouTube wechseln

Roaming in den YouTube-Einstellungen kann auch dazu führen, dass Cliptitel in eine andere Sprache geändert werden. Daher wird durch die Anpassung dieser Einstellung auch die YouTube-Titelübersetzung deaktiviert.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Speicherort auf YouTube für den Desktop zu ändern:

1. Öffnen Sie YouTube .
2. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Avatar.
3. Wählen Sie im Dropdown-Menü Standort aus .
4. Wählen Sie Englisch oder eine andere gewünschte Sprache.

Das Ändern des Standorts auf YouTube für Android und iOS ist fast gleich. Um den Standort auf einem anderen Gerät zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Öffnen Sie die YouTube-App.
2. Tippen Sie in der oberen rechten Ecke auf Ihren Avatar.
3. Gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein .
4. Tippen Sie auf Standort und wählen Sie das gewünschte Land aus.

Sprache im Browser ändern

Auch wenn dies unwahrscheinlich ist, kann die Auswahl der falschen Sprache für die Browseroberfläche dazu führen, dass YouTube den Videotitel übersetzt. Daher sollten Sie sicherstellen, dass Sie die Sprache in Ihrem Webbrowser gemäß den Anweisungen des Entwicklers richtig eingestellt haben.

Ändern Sie die Sprache auf dem Mobilgerät

YouTube auf Mobilgeräten verwendet die Spracheinstellungen Ihres Geräts. Wenn Sie diese Einstellungen ändern, wird die Übersetzung von YouTube-Titeln möglicherweise deaktiviert.

So ändern Sie die Sprache auf Android:

1. Öffnen Sie die Einstellungen auf Ihrem Android-Gerät.
2. Gehen Sie zu Allgemeine Verwaltung > Sprache und Eingabe .
3. Tippen Sie auf Sprache .
4. Wählen Sie eine der hinzugefügten Sprachen aus oder fügen Sie eine neue Sprache hinzu und legen Sie sie als Standardauswahl fest.

So ändern Sie die Sprache auf einem iOS-Gerät:

1. Öffnen Sie die Einstellungen auf dem iPhone.
2. Tippen Sie auf „Allgemein“ .
3. Tippen Sie auf Sprache und Region .
4. Tippen Sie auf iPhone-Sprache und wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus.

Sobald Sie die Sprache Ihres Geräts ändern, ruft YouTube die richtige Sprache ab und stoppt sogar die Übersetzung von Titeln.

Oben finden Sie einige der einfachsten Möglichkeiten, die Übersetzung von Cliptiteln auf YouTube zu deaktivieren . Ich hoffe, der Artikel ist für Sie nützlich.